DE   IT 

1/22/2024 - 10:45 AM Uhr

Youth theater: Nina and Paul (in german language)

For 1st to 3rd grade middle school

One love, two perspectives 
The last day of school. There are report cards. And Paul finds out that Nina will be moving to grammar school after the summer. But not him. Because he knows all about rockets, but that's not enough for good grades. It hurts him that they won't see each other again at school after the summer. So now he has to seize the opportunity to get in touch with Nina. And Nina is also reluctant to go home straight after school. Is she waiting for Paul? What the two 12-year-olds then experience is a wonderful afternoon. The beginning of a friendship. Maybe even love? But the fact is, when two people experience the same thing, it is by no means the same thing. And it becomes quite amusing when the audience can look into Nina's head and then Paul's, to see what it looks like when the butterflies are dancing in their stomachs. Every moment can create misunderstandings. And then there are the insecurities and fears that need to be overcome.
A story about friendship, first love and trust, honoured with the Mühlheimer KinderStückePreis 2013. 

A guest performance by the Heilbronn Theatre
by Thilo Reffert

Director: Stefanie Roschek
Set design: Lisa Schmitt 
Dramaturgy: Nicole Buhr
Theatre pedagogy: Simone Endres

With: Cosima Fischlein, Chris Carsten Rohmann

Photo © Jochen Klenk

Start: 8.45 a.m. and 10.45 a.m. respectively
Duration: approx. 1 hour

6 € (pupils)
10 € (adults)
0 € (teachers accompanying school classes)

Click here for information on registration

Information & booking:

Organization: Südtiroler Kulturinstitut

Contact person for registrations:
Elisabeth Mairhofer
Tel. +39 0471 313812 

Handling of the performances:
Alex Agostini
Tel. 335 7110227 

Office hours:
Monday to Friday from 8.30 a.m. to 12.30 p.m. and
Thursday also from 2 p.m. to 5 p.m.

More dates:
1/22/2024 - 8:45 AM Uhr

More information:

« back to index

events search


to the events


ASM Bressanone SpA - Via Roma 9, 39042 Bressanone (BZ)
UID IT01717730210
T +39 0472 275 588 - F +39 0472 275 585 -


We gladly send you our event
calendar, our best offers for the
rent of our halls and important
news of the Forum Bressanone!  
We are using cookies to provide the best user experience for you. With the utilization of our website you are consenting to us storing cookies on your device.