The Dawn Wall (in lingua tedesca)

Per Tommy Caldwell, il Dawn Wall è molto più di una scalata impegnativa. Il muro è il culmine di tutti gli ostacoli che ha dovuto superare nella sua vita. All'età di 22 anni fu preso in ostaggio dai ribelli in una spedizione in Asia centrale. Di ritorno negli Stati Uniti, perde l'indice in un incidente poco dopo. Si dice che non salirà mai più, ma Tommy si esercita più che mai e dimostra il contrario. Quando il suo matrimonio fallisce, combatte il dolore con il piano straordinario di scalare la Dawn Wall gratuitamente. Su una corda tesa tra devozione e ossessione, cerca di scalare la via insieme al compagno di cordata Kevin Jorgeson. Nel tentativo finale, Tommy affronta la cruciale domanda di continuare ad aggrapparsi al suo sogno o rischiare il proprio successo per mantenere la sua amicizia con Kevin.