03/12/2017 - ore 16.00
"Die Große Wörterfabrik"

Di Agnès de Lestrade e Valeria Docampo - per tutti dai 4 anni
Regia e Scenografia: Giovanni Jussi
Attrezzatura: Barbara Pfyffer
Luci: Tobias Demetz
Drammaturgia: Elisabeth Thaler
con: Raphaël Michon, Maria Spanring, Markus Weitschacher
In collaborazione con il centro giovanile e culturale Ufo di Brunico
Esiste un paese dove la gente quasi non parla: il paese della grande fabbrica di parole. Sono solo i ricchi che possono comprare e usare parole. Paul è povero ma sogna di poter parlare tanto quanto Oskar, il padrone della fabbrica che può avere tutte le parole che desidera. A volte Paul trova una parola per strada e la colleziona come un autentico tesoro. Quando Marie conosce Oskar è affascinata dalla sua ricchezza perché anche lei è povera di parole. Paul avrebbe tante cose da dire a Marie perché è innamorato di lei, ma le sue parole sono piccole e insignificanti. Un giorno si fa coraggio, pensa all'amore che prova e regala a Marie la sua collezione di parole.
Il libro per bambini “Die große Wörterfabrik” di Agnès de Lestrade e Valeria Docampo descrive poeticamente la forza delle emozioni e apre un mondo lontano dal linguaggio. Con musica e tanta fantasia Giovanni Jussi mette in scena la storia per i nostri spettatori più piccoli e li sprona a fidarsi della magia dell'amore.
Agnès de Lestrade *1964, è raccontastorie, autrice di canzoni per bambini, tiene laboratori di scrittura, crea giochi di società ed è giornalista. Dal suo debutto con “Das kleine Mädchen, das nicht mehr ausspucken wollte” nel 2003 ha pubblicato ogni anno vari libri. Per “Die große Wörterfabrik” ha ottenuto il Prix Papillotes e Prix littéraire de la Citoyenneté. Vive in Francia.
Giovanni Jussi ha completato la Scuola Teatro Dimitri in Svizzera, studiato alla Ecole Philippe Gaulier (FR) e partecipato a vari workshop per danza e clown, oltre ad avere una formazione Feldenkrais. È attivo internazionalmente come regista e performer in vari gruppi ed è cofondatore dei liberi gruppi “TWOF2“ e “Alias Rosalie”.
Informazione & prenotazione:
Organizzatore: Vereinigte Bühnen Bozen
Acquisto biglietti
I biglietti sono in vendita a partire dal 12 settembre 2017.
Contatto prenotazione posti
T 0471 065320
reservierung@theater-bozen.it
Online
È possibile acquistare il biglietto on-line su www.theater-bozen.it o su www.stadttheater.bozen.it fino alle ore 12 del giorno dello spettacolo. Il pagamento può essere effettuato con carta di credito o Paypal, è necessario registrarsi sul sito.
Print@Home
Potete stampare il Vostro ticket acquistato su www.stadttheater.bozen.it direttamente a casa Vostraed evitate code alla cassa serale. Importante: La stampa dev'essere effettuata su carta bianca e dovrà essere leggibile.
Telefonicamente o via E-mail
I biglietti possono essere prenotati telefonicamente al numero T 0471 065320 o via E-mail al indirizzo reservierung@theater-bozen.it
Il giorno dello spettacolo non è più possibile la prenotazione posti.
I biglietti prenotati devono essere pagati entro il giorno prima dello spettacolo o la prenotazione scade automaticamente.
Il pagamento è possibile:
- con carta di credito
- tramite bonifico bancario, intestato alla Fondazione Teatro Comunale e Auditorium, Cassa di Risparmio IBAN IT 97 B 06045 11601 0000 0540 0000, BIC CRBZIT2B001. Indicare come causale di pagamento il Suo nome e il numero che riceve con la prenotazione. La conferma del versamento deve essere inviata al numero di fax F 0471 065321 o all'indirizzo E-mail reservierung@theater-bozen.it.
- direttamente alla cassa del Teatro Comunale di Bolzano: da martedì a venerdì ore 11–14 e ore 17–19, sabato ore 11–14.
Prevendita biglietti
I biglietti sono disponibili presso la cassa del Teatro Comunale di Bolzano e nell'ufficio turistico di Vipiteno.
Biglietti rimanenti
I biglietti rimanenti possono essere acquistati alla cassa serale da un'ora prima di ogni spettacolo. Biglietti pagati saranno depositati presso la cassa serale, non possono essere cancellati o scambiati.
Link: www.theater-bozen.it