19/03/2025 - ore 19.30

Schiller Balladen Experiment (teatro in lingua tedesca)

Philipp Hochmair & La mano elettrica di Dio

Schiller vive, eccome!
Quando l'attore Philipp Hochmair e il musicista Fritz Rainer del gruppo “Die Elektrohand Gottes” si cimentano con le ballate di Friedrich Schiller, la letteratura diventa un esperimento né tranquillo né noioso. Come in un set-up sperimentale, l'affannoso Sturm und Drang di Schiller incontra il mondo sonoro di Fritz Rainer. Strato dopo strato, Philipp Hochmair scopre un gioiello dopo l'altro nella cava di parole di Schiller: Sentiamo l'avventura pura nell'“Anello di Policrate”, una ballata sui vincitori della guerra e sulla natura fugace della felicità. Tremiamo con il cavaliere che, nella ballata “Il guanto”, deve andare a prenderlo per una dama nell'arena dei predatori. Temiamo per la vita di due amici la cui lealtà in “Die Bürgschaft” non si spezza nemmeno di fronte alla pena di morte, o ci tuffiamo coraggiosamente in mare con il “Taucher”, dove “wallet und siedet und brauset und zischt”.
“Eseguire una ballata sembrava come dire: posso fare il calcolo integrale o la teoria degli insiemi con te adesso? Ma poi improvvisamente diventa un piacere incredibile e una festa per i sensi. E io mi metto al tuo servizio”. (Philipp Hochmair)

Con testi di Friedrich Schiller
Philipp Hochmair & La mano elettrica di Dio

Di e con:
Idea, produzione, esecuzione e recitazione: Philipp Hochmair
Percussioni e composizione: Fritz Rainer

Senza introduzione

Durata: circa 1 ora e 30 minuti (senza intervallo)

Foto © Stephan Brueckler

Informazione & prenotazione:

Organizzatore: Südtiroler Kulturinstitut

Informazioni e biglietti:

Südtiroler Kulturinstitut

Tel. 0471 313800

I biglietti singoli possono essere acquistati online o presso l'ufficio dell'Istituto Culturale Südtirol, in Schlernstraße 1 a Bolzano, oppure prenotati telefonicamente al numero 0471 313800 o via e-mail (info(at)kulturinstitut.org) a partire dal 17 settembre 2024. I biglietti ridotti per gli studenti possono essere acquistati solo presso l'Istituto culturale altoatesino e non online.

Pagamento dei singoli biglietti:
I biglietti prenotati devono essere pagati entro 10 giorni dalla prenotazione. Il pagamento può essere effettuato direttamente presso l'ufficio dell'Istituto Culturale Südtirol o tramite bonifico bancario. Come causale del pagamento si prega di indicare il nome e il numero di prenotazione ricevuto al momento della prenotazione. I biglietti pagati vi saranno inviati per e-mail. Potrete presentarli all'ingresso come stampa cartacea o in formato digitale sul vostro smartphone. Se non si dispone di un indirizzo e-mail, i biglietti verranno depositati al botteghino.

Coordinate bancarie:
Cassa Raiffeisen Bolzano
SWIFT-BIC: RZSBIT21003
IBAN: IT 14 A 08081 11600 000300032026

Cassa di Risparmio dell'Alto Adige
SWIFT-BIC: CRBZIT2B059
IBAN: IT 59 K 06045 11613 000000167000

Banca popolare dell'Alto Adige
SWIFT-BIC: BPAAIT2B051
IBAN: IT 83 J 05856 11602 051571271246

Posti in piedi:
I posti in piedi vengono offerti solo in occasione di eventi che registrano il tutto esaurito, a condizione che le norme antincendio delle rispettive sedi lo consentano. Sono disponibili solo al botteghino.

Biglietteria: la biglietteria è aperta dalle ore 18.30 del giorno dell'evento.

Carta Vantaggi Dolomiten:
Per alcuni eventi selezionati è previsto uno sconto di 5 euro per i possessori della Dolomites Advantage Card. Questi biglietti scontati non possono essere acquistati online.

Sconti:
I cittadini anziani beneficiano di prezzi speciali a partire dai 65 anni. Sono previsti sconti per gli studenti fino a 26 anni e per i titolari della carta del volontariato del Consiglio della Gioventù dell'Alto Adige.

Link: www.kulturinstitut.org

« ritorna