18/01/2023 - ore 20.00
Martenstein liest & Clementi singt (teatro in lingua tedesca)
Colonne del tempo e canzoni del tempo
Testi e letture: Harald Martenstein
Voce: Georg Clementi
Chitarre: Ossy Pardeller
L'unica via d'uscita: l'umorismo!
Harald Martenstein, editorialista del settimanale "DIE ZEIT", scrive brillantini ingegnosi, Georg Clementi, chansonnier pluripremiato e creatore di Zeitlieder, li trasforma in musica. Da tempo fanno affari insieme e vanno in tournée insieme.
Quando Georg Clementi apre la sua lettura preferita, DIE ZEIT, il suo primo sguardo è rivolto alla rubrica di Martenstein. "Li amo. Anche se si presentano come provocatori e ironici, c'è sempre un palpabile calore del cuore, e sono anche spiritosi e divertenti", dice. "Un misto di carezze e di piacere nel camminare", come ha detto un giornalista della Süddeutsche Zeitung.
Georg Clementi, che ha dimostrato precocemente una certa affinità con l'attualità scegliendo il giorno dello sbarco sulla luna nel 1969 per la sua nascita a Bolzano, ha trasformato in chanson alcune colonne di Martenstein. Insieme a Ossy Pardeller alla chitarra, li esegue. Combinano la critica sociale con l'umorismo ("Chiunque tu sia"), affrontano le difficoltà degli uomini in tempi di correttezza politica ("Baciamo la mano") e molto altro ancora. Una serata ricca di umorismo, buona musica e testi fulminanti.
Foto © Leo Fellinger
Durata: 2 ore, con pausa
Senza introduzione!
Informazione & prenotazione:
Organizzatore: Südtiroler Kulturinstitut
Biglietti singoli: possono essere prenotati a partire dal 22 settembre 2022 presso la sede del Südtiroler Kulturinstitut, Via Sciliar, 1 a Bolzano, telefonicamente al numero 0471 313800 o via e-mail (info@kulturinstitut.org).
Pagamento dei singoli biglietti: i biglietti prenotati devono essere pagati entro 10 giorni dalla prenotazione. Il pagamento può essere effettuato direttamente presso l'ufficio del Südtiroler Kulturinstitut o tramite bonifico bancario. Come causale di pagamento, si prega di indicare il nome e il numero di prenotazione ricevuto al momento della prenotazione. I biglietti prenotati e pagati saranno depositati al botteghino.
Posti in piedi: I biglietti per i posti in piedi sono disponibili solo per gli eventi sold-out, soggetti alle norme antincendio delle rispettive sedi e alle misure di sicurezza Corona applicabili. Sono disponibili solo al botteghino.
Biglietteria: la biglietteria è aperta dalle ore 19.00 del giorno dell'evento.
Sconti: Sono previsti sconti per gli studenti fino a 26 anni. I cittadini senior* ricevono prezzi speciali a partire dai 65 anni.
Covid 19:
Nella stagione 2022/23 giocheremo di nuovo a pieno regime. Per la vostra salute e sicurezza, vi raccomandiamo comunque di comportarvi con prudenza, di mantenere le distanze quando entrate nella sala, di ricordare le misure igieniche e precauzionali e di proteggervi indossando una maschera se necessario.
Poiché il regolamento può cambiare in qualsiasi momento, si prega di informarsi tempestivamente sulle norme vigenti prima di ogni esibizione. Per qualsiasi domanda in merito, non esitate a contattarci.
Le persone che si sentono male, hanno sintomi di raffreddore o una temperatura superiore a 37,5 gradi, sono pregate di rimanere a casa.
Link: www.kulturinstitut.org