DE   IT 

2/26/2024 - 8:45 AM Uhr

Youth theater: Kein leichter Fall (in german language)

For 1st to 5th grade high school and vocational school

Does justice require punishment - or reconciliation? 
What happens when you mess up? If you simply break in somewhere, vandalise the entire home of an old lady and then get caught. What happens then? Daniel was arrested and now has to attend a victim-offender mediation meeting. Alternative conflict resolution, as his social worker calls it. His mother is sceptical, her son is not a criminal! And Mrs Ross's son, who now no longer wants to enter her flat and is completely terrified, sees no reason for this either. Why should he talk to the perpetrator, there's nothing to sort out, he just needs to be punished! Daniel, his mother, Mrs Ross, her son and the social worker. The individual fates form an explosive mixture. But there is a lot to discover in their life stories. What can happen if they simply talk to each other? In the end, the question is: Is there justice without punishment? Or is there even such a thing as reconciliation between perpetrator and victim? 

A guest performance by the Dortmund Children's and Youth Theatre
by David S. Craig 
Translated from the English by Anke Ehlers

Director: Johanna Weißert
Set design: Julia Schiller
Dramaturgy: Milena Noëmi Kowalski
Theatre mediation: Linda Nerlich

With: Thomas Ehrlichmann, Bianka Lammert, Sar Adina Scheer, Andreas Ksienzyk, Bettina Zobel

Photo © Birgit Hupfeld

Start: 8.45 am and 10.45 am
Duration: approx. 1 hour 10 minutes

6 € (pupils)
10 € (adults)
0 € (teachers accompanying school classes)

Click here for information on registration

Information & booking:

Organization: Südtiroler Kulturinstitut

Contact person for registrations:
Elisabeth Mairhofer
Tel. +39 0471 313812 

Handling of the performances:
Alex Agostini
Tel. 335 7110227 

Office hours:
Monday to Friday from 8.30 a.m. to 12.30 p.m. and
Thursday also from 2 p.m. to 5 p.m.

More dates:
2/26/2024 - 10:45 AM Uhr

More information:

« back to index

events search


to the events


ASM Bressanone SpA - Via Roma 9, 39042 Bressanone (BZ)
UID IT01717730210
T +39 0472 275 588 - F +39 0472 275 585 -


We gladly send you our event
calendar, our best offers for the
rent of our halls and important
news of the Forum Bressanone!  
We are using cookies to provide the best user experience for you. With the utilization of our website you are consenting to us storing cookies on your device.